
Сегодня, когда виртуальная реальность заметно теснит действительность, Всероссийский фестиваль-конкурс фольклорных ансамблей «Традиции» воспринимается как глоток свежего воздуха. Это масштабный проект, призванный не только продемонстрировать сохраненные традиции, но и вписать их в современную жизнь.
Фото Игоря Смирнова, предоставлены Государственным центром народного творчества Омской области.
В этом году фестиваль, отметивший свое 30-летие, прошел в Омске. В нем приняли участие 12 регионов. И у всех желающих была возможность увидеть, какие удивительно красивые и разнообразные наряды у разных народностей и даже просто в разных регионах нашей огромной страны. Насколько традиционная свадьба красивее и осмысленней привычного нам сегодня варианта. А на фоне народной пляски любая дискотека «отдыхает», потому что даже зрителям хочется пуститься в пляс…
Каким же ярким и разнообразным оказывается все это – настоящее, живое, к нашему счастью, сохраненное и, более того, сохраняемое теперь на государственном уровне.
Голоса Сибири
Фестиваль открывали почетные гости – два ансамбля, омский и красноярский.


«Ох, не велела мать за реченьку ходить…». Омский народный фольклорный ансамбль «Звонница» поет песню сибирских старожилов – старообрядцев. Сюжет прост, но звучание напоминает о сибирских просторах, песня уходит в бесконечность… Неслучайно певческое искусство Александры Марковны Долгушиной и Екатерины Ивановны Терлеевой из села Крутинка, певших эту песню, ныне именуют выдающимся явлением народной музыкальной культуры Сибири.
Основатель ансамбля – омский фольклорист Ефим Аркин, в поисках песен посетил 117 деревень в Омской области, многие по нескольку раз. Хотя когда студент Саратовской консерватории в далеком 1978 году приехал на фольклорную практику в родной регион, его заверяли: «Здесь никакого фольклора нет».
Ефим Яковлевич записал множество песен, издал сборники фольклора Омской области, выпустил компакт-диски. А потом создал Звуковую антологию омского фольклора «Ушедшее, живое, вечное» (она представлена на сайте Государственного центра народного творчества Омской области).
«По поводу омского фольклора когда-то говорили, что это вторичное явление, ведь Омскую область заселяли переселенцы. Сейчас уже никто так не считает – ценность нашего фольклора очевидна», – констатирует он.

Гости из Красноярска поделились сокровищем, которое принесли в Сибирь белорусские переселенцы. Прекрасный духовный стих «Михаило Архангело» был записан в 2012 году у Марии Илларионовны Ранцевой, семья которой приехала в Сибирь в начале XX века из Могилевской губернии. «Такого я больше нигде не слышал», – признается художественный руководитель ансамбля народной песни «Сибирская вечора» Александр Трофимов.
«Сибирская вечора» исполняет песни в сопровождении традиционных народных музыкальных инструментов, в числе которых есть даже колесная лира. Этот ансамбль отличает оригинальный подход к фольклору. Его участники постоянно находятся в творческом поиске, расширяя свой репертуар и экспериментируя с новыми формами и жанрами.
«Наша задача состоит в том, чтобы музыка не ушла вместе с нашими предками и не превратилась в «музей». Мы мечтаем сделать русскую народную музыку модной. Разумеется, мы не изменяем мелодию песен. И слова не трогаем. Мы просто сочиняем современные гармонии, пытаемся с помощью инструментальной музыки создавать атмосферу, пространство, где бы эта музыка могла звучать. Ну, и, конечно, вписываем ее в современные музыкальные жанры. Эта работа кропотливая. С классической музыкой давно такая практика существует», – делится Александр Трофимов.
Северное серебро
Не одно поколение русских фольклористов восхищалось мастерством севернорусских песельниц. Особенно выделялись пинежские «певкие жёнки», славящиеся мастерством исполнения протяжных песен. Музыкальный этнограф Евгений Гиппиус в 1928 году в своей статье «Культура протяжной песни на Пинеге» пишет: «Мастера протяжной умеют вести голос, вращаясь вокруг узла, то приближаясь, то отдаляясь, оттягивая момент закрепления, преодолевая момент тяготения к опорной точке и этим самым натягивая напряженность линии попевки как высокой струны».

Все участники ансамбля «Рябиновые зори» родом из Пинежья, но волей судьбы переехали в Архангельск. «Мы поем песни, которые в Пинежье передаются из поколения в поколение, их участники нашего ансамбля слышали от своих мам и бабушек. У нас более 150 песен в репертуаре, плюс пляски, обряды, загадки, – рассказывает руководитель «Рябиновых зорь» Яна Залывская. – В Пинежье бережно сохраняют старинное пинежское пение. Это распевы удивительные и необычные».

С песнями, которые мне посчастливилось услышать, возникает четкая ассоциация: северное серебро. Пинежское пение – это сложная многоголосная ткань, где основной напев оплетается подголосками. Каждый голос ведет самостоятельную мелодическую линию, и при каждом исполнении рождается новый вариант. Слоговые повторы усиливают эмоциональное восприятие песни, лаконичный текст обретает внутреннюю глубину.
А еще в Пинежье сохраняют удивительный северный говор. Старая северная сказка с Пинеги-реки завораживает. Слова понятные, но звучащие по-иному, непривычно: «хозейка», «хозеин», «печку затоплят», «загодки загодывать»… Это «пинежская говоря» – уникальная разновидность севернорусского наречия.
Удивительные сарафаны, в которых исполнительницы выходят на сцену, – тоже не фантазия художника. Узоры для них взяты с подлинных «набивенников» (так в Пинежье называют сарафан из льняного полотна, окрашенного синей краской с набивным узором), которым уже более 100 лет.
Кстати, считается, что первые переселенцы на территорию Омской области приехали как раз с Русского Севера. Неслучайно северные песни перекликаются с песнями сибирских старожилов…
Южное многоцветье

Ансамбль «Ладо» создали в 1988 году студентки Калужского музыкального училища, после того как побывали в этнографической экспедиции.
«Мы столкнулись с песенными традициями самого южного нашего района. Это было село Пеневичи Хвастовичского района. Там оказались потрясающие бабушки, мы с ними так сроднились. Они были настолько заводные, настолько яркие, настолько самобытные… – рассказывает участница ансамбля Светлана Куликова. – Вообще, калужская южнорусская песенная и обрядовая традиция очень яркая и самобытная. Вот и мы открыли наших бабушек – получилось, что не только для себя, но и для всего мира фольклористики».
Благодаря этому не канул в небытие, например, самобытный обряд кумления, увидеть который можно было на фестивале.
В деревнях на юге Калужской области на праздник Вознесения обрядовую куклу «кукушку» девушки перебрасывали друг другу под ритуальный диалог:
– Кукушечка, ку-ку!
– Кума, да кумися!
– Век не бранися!
– Побронишься – грех будет!
– Кукушечка, тошно! Товарочке груско! (грустно)
После этого девушки вместе берутся руками за куклу и троекратно целуются.

А еще ансамбль «Ладо» дружит с детским фольклорным коллективом из Донецка. «В сентябре 2022 года к нам на казачий праздник впервые приехал фольклорный ансамбль «Диво» из города Донецка. Ребятишки были еще совсем маленькие, 8–12 лет. У них была совершенно катастрофическая ситуация с репетициями: помещение неотапливаемое, света нет, воды нет… И у нас возникла идея: дать им хотя бы моральную поддержку». Теперь ребята из Донецка приезжают в Калугу каждый год.
«Поскольку у них нет возможности выезжать в экспедицию, что для фольклорных коллективов очень важно, мы в Калуге проводим для них как бы фольклорную поездку. Надеваем костюмы и поем им калужскую традицию. Показываем видеозаписи наших экспедиций – как мы, еще начинающие фольклористы, садились с бабушками рядом и пели с ними, стараясь петь так, как поют они. Потом ребята с нами вместе становятся в круг, пытаются понять, как звучит Калуга, как правильно дышать, как петь. Это дорогого стоит», – рассказывает Светлана Куликова.
Сохраняя традиции

Традиционная чувашская свадьба «Туй» – целый спектакль, где каждый жест, каждая песня и каждое слово имеют глубокий смысл. Фактически это встреча двух миров. Ведь свадьба – это переход молодой девушки из одного мира в другой: из дома отца – в дом мужа, из девичества – в замужество, из одной семьи – в другую. Каждое действие обряда помогает этому переходу: песни, плач, благословение, угощение…
Вот жених приходит в дом невесты. Впереди процессии – глава свадьбы (туй пусё) вместе с женой, следом идет жених, за ним музыканты, а завершают шествие остальные участники действа. Они поют озорные песни, ведь смех и веселье должны отогнать злых духов. В руке жениха кнут – важный ритуальный предмет, предназначенный для того, чтобы «очистить» путь и пространство.
Перед женихом стелют коврик, на него кладут деньги. Прежде чем ступить на этот коврик, жених бьет по нему три раза кнутом, затем встает на бумажные деньги и забирает их. Это символ того, что он становится добытчиком, главой семьи. Затем жениха ведут к столу, на скамейку кладут вышитую подушку и бумажные деньги. Жених опять бьет кнутом по этим предметам, изгоняя злых духов.

Когда выводят невесту и ставят напротив жениха, он три раза символически хлещет ее кнутом и только потом поднимает ее покрывало. Считалось, что так он оберегает будущую семью от сглаза, наговоров и неприятностей. Сваха связывает руки молодых сурпаном (полотенцем). Это символ того, что отныне они – одна пара, одна судьба. Им дают по ковшу пива, и они трижды перемешивают напиток, переливая его в ковшики друг друга. Это древний обряд единения…
«Некоторые моменты традиционного свадебного обряда используются до сих пор, – рассказывает руководитель народного чувашского фольклорного ансамбля «Парне» Светлана Тяхмусова. – Наш ансамбль занимается сбором и изучением фольклора чувашских деревень. В репертуаре гостевые, застольные, хороводные песни трех этнографических групп чувашей – верховых, средненизовых и низовых. Мы сами шьем свои костюмы, изготавливаем головные уборы и украшения».
В переводе с чувашского «Парне» означает «Подарок». И действительно, каждый выход ансамбля на сцену становится подарком для зрителей – даром таланта и любви к родной культуре. Фольклорный материал бережно адаптируется для сцены без утраты его этнографической достоверности. Обрядовые действа и песни органично вплетаются в концертные программы, сохраняя при этом свой сакральный и культурный смысл. Традиции предков продолжают жить даже в очень изменившемся мире.
Жизнь как песня
«Уж ты, Дон ой, да ты, наш Дон, Дон Иванович…». И правда, о чем еще петь донским казакам?
Ансамбль «Лазоревые зори» из города Волжский исполняет песни донских казаков, записанные в Волгоградской области. «Цвет лазоревый очень связан с казаками. У нас растет на горах лазоревый цветок, похожий на пион. Не кучкой растет, а по одному, очень красивый, – рассказывает руководитель ансамбля Татьяна Фаизова. – Традиционная казачья культура у нас жива до сих пор. Традицию у носителей переняло младшее поколение, мы часто участвуем в одних концертах».

Песни у казаков удивительно длинные – в них может быть по 30, 40 и даже более куплетов. Потому на концертах полностью их не поют, современная публика к такому не подготовлена.
«Почему так много куплетов? Да дорога-то длинная была. Ездили верхом или на повозках. Поэтому едут и поют, поют, поют. При этом могут 40 куплетов петь про Дон, про природу, но в 45-м обязательно вспомнят про любимую жену, про любимую девушку, про маму», – добавляет заслуженный работник культуры Александр Фаизов.
И теперь наконец начинаешь понимать, что именно означает крылатое выражение «жизнь как песня».
Казачьи пляски – это полная импровизация. Причем все танцевальные па взяты из жизни. Вот женщина на коромысле воду несет, вот идет по полю, а вот казак скачет на коне, рубит шашкой….
В ансамбле «Лазоревые зори» у многих участников казачьи корни. Потому они не остаются в стороне от нынешних событий. Выступают перед бойцами в зоне специальной военной операции, устраивают концерты в госпиталях, отправляют помощь на фронт. А трое участников ансамбля даже участвовали в боевых действиях. Ведь негоже казаку быть сторонним зрителем…
Музыка гор

Улаган – один из самых высокогорных районов Алтая, он находится на высоте примерно 2500 метров над уровнем моря. Оттуда на фестиваль в Омск приехал народный ансамбль «Теле» – хранители наследия древнего алтайского народа теленгитов.
Гости из Горного Алтая пели на фоне гор, пусть и появившихся только на экране. Ведь без гор алтайцы жизни себе не представляют. И начинают скучать по ним уже через несколько дней… Традиционная алтайская музыка – это именно музыка гор.
Дважды в год алтайцы проводят в горах древний ритуал – обряд Восхваления Алтая. «Jажыл бур» («Зеленая листва») – в начале лета, когда природа расцветает. «Сары бурдин мургуули» («Моление в желтую листву») – осенью, когда деревья переодеваются в багряные и золотые «наряды». И обязательно в новолуние.

Под аккомпанемент традиционных инструментов музыканты обращаются к Алтаю, звучат благопожелания, чтобы край всегда процветал, чтобы в алтайских горах все было хорошо. И привязывают к ветвям деревьев белые ленты.
«Мы показали вам обряд благодарения Алтая и исполнили авторские песни под аккомпанемент национальных инструментов. Это песни про наш любимый Алтай, про наши горы, про наши реки и про наших лошадей. И еще – патриотическая песня под названием «Я алтаец», – поясняет участница ансамбля Айана Темеева.
Алтайские инструменты заслуживают отдельного рассказа. Топшуур – щипковый инструмент с двумя струнами из конского волоса. Икили – струнный инструмент, на котором играют лукообразным смычком. Их дополняет алтайская флейта шоор и бубен-тюнгур. А еще – знаменитый комус (разновидность варгана).
Фестиваль «Традиции» завершился гала-концертом, в финале которого все фольклорные коллективы прошли по сцене большим хороводом. И это была воистину космическая картина. Настоящая фольклорная галактика.



